Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il mercato e il costo del lavoro
the single market and labour costs
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il prezzo e il costo dello storage
the difference between storage price and storage cost
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le principali caratteristiche e il costo del servizio
the main features and price of the service
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mancanza di opportunità e il costo dell'alloggio;
housing prices and lack of availability;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. pranzo, bevande e il costo delle visite.
• lunch, drinks and the cost of visits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il prezzo e il costo dello storage - juku.it
the difference between storage price and storage cost - juku.it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è inclusa la colazione e il costo per l’acquistodi eventi di pay tv
breakfast and the cost to pourchase events of pay tv are not included
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volete evitare ritardi e il costo dei pagamenti ritardati?
q. do you want to avoid various delays and the cost of delayed payment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il dispositivo stesso irrigatori e il costo di installazione sotterranea.
the device itself sprinklers and the cost of underground installation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all'interno della categoria vedi foto di progetti e il costo del modello.
within the category you see photos of projects and the cost of the pattern.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' il costo del denaro che non deve aumentare e nemmeno la spesa pubblica.
it is public consumption and the price of money which definitely must not rise.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
gli introiti e il costo di ciascuna categoria di diritti riscossi nell'aeroporto;
the revenue and cost of each category of charges collected at the airport;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli affitti e il costo della vita nelle città infatti sono molto alti.
in fact, rents and the cost of living in the cities are very high.
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciò permetterà di ridurre il rischio morale e il costo dei programmi di ristrutturazione.
this will allow a reduction in moral uncertainties and in the cost of restructuring programmes.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
questo viaggio dovrebbe prendere 40 minuti e il costo di r $ 2, 50.
this journey should take 40 min and cost r$ 2, 50.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) la durata e il costo globale della procedura e la sua complessità.
(1) the overall length and cost as well as the cumbersome nature of the procedure.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tassa d’iscrizione e il costo dell’alloggio sono esclusi da tale sconto.
no discount on the enrolment fee and accommodation costs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli eventuali danni e il costo delle pulizie finali possono essere detratti dalla cauzione.
damage repairs and the cost of cleaning may be deducted from the security deposit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei ha sviluppato lei un'applicazione e lei vuole proteggerlo rapido, facile, attendibile e il costo efficace?
you have you developed an application and you want to protect it fast, easy, reliable and cost effective?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il costo è di circa il 6 e il conducente reais parla inglese.
it costs around 6 reais & the driver speaks english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível