Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“una torta delicata, con un irresistibile profumo di arance e liquore.
“the fine cake with the tempting hint of oranges and liqueur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vini e liquori
wines and spirits
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aggiungere la farina un poco per volta, olio, latte sale, limone e liquore.
add the flour a little at a time, oil, milk, salt, lemon juice and liqueur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli abitanti del villaggio e monaci hanno le loro dolci specialità di marzapane e liquore.
the villagers and monks make their own speciality cakes, marzipan and liqueur up there, so treat yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giorgia e michele ci hanno fornito con torte fatte in casa, proprio ortaggi e liquore.
giorgia and michele have provided us with homemade cakes, own vegetables and liqueur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molti dei nostri ospiti amano gustare anche qualche pezzo di frutta imbevuto di vino e liquore.
some guests wish to taste fruit pieces too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una parte di savoiardi vanno passati velocemente nel miscuglio di acqua, zucchero e liquore.
- line charlotte mold with the savoiardi you have been moistened with the mixture of water, sugar and orange liquor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vini e liquori - tramin
traminer wines, spirits and liqueurs - tramin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- preparate uno sciroppo con acqua, zucchero e liquore facendolo sobbollire per qualche tempo su fiamma bassa.
- prepare a syrup with water, sugar and brandy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bevande, caffè e liquori
- drinks, coffee and liqueurs
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono frutta, verdura, formaggio, noci, marmellata e liquore di produzione propria ed è così ricca colazione!
there are fruit, vegetables, cheese, nuts, jam and liqueur from our own production and is as rich breakfast!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.