Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
questa è magia!
that is magic!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutto ciò che tocchi è magia,
in all i do, i honor you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bianco sul bianco e il nero sul nero è magia
easy, to pick the white on the white and the black one on the black
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È magia questa? o siete voi che non vedete?
is this magic or do you not see?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ogni possesso oltrepassato, ogni sforzo unilaterale per un possesso, è magia nera.
any excessive possession, any unilateral effort tending to possession is black magic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando giunse loro la verità da parte nostra, dissero: “questa è magia evidente”.
so when the truth came to them from us they said: this is most surely clear enchantment!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
disse mosè: “vorreste dire della verità, dopo che vi si è manifestata: "questa è magia"?”.
moses said, “is this what you say of the truth when it has come to you? is this sorcery?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível