Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
egregi
gentlemen
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egregi signori,
dear sirs,
Última atualização: 2016-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
per risolvere il problema della competitività e della sostenibilità europea, il cese raccomanda la creazione di una holding digitale europea sul modello del gruppo airbus che ha ottenuto egregi risultati.
to solve the european competitiveness and sustainability problem, the eesc recommends establishing a digital holding following the model of the very successful airbus group.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brillanti ed egregi risultati sono stati conseguiti raggiungendo gli obiettivi prefissati come l'approfondimento di tecniche basilari del ricamo e di alcuni merletti come il tombolo, il modano e l'aemilia ars.
the brilliant results have been achieved by reaching the set objectives such as extension of basic embroidery techniques and laces including tombolo, modano and aemilia ars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egregio signore,
sir,
Última atualização: 2017-01-29
Frequência de uso: 34
Qualidade: