Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2) la posizione per energizzare - la ghiandola del timo.
2) the position for energizing – the thymus gland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricca di oligoelementi in grado di energizzare e rinforzare la pelle.
rich in trace elements that can energize and strengthen the skin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel caso di energizzare continua l'elettrovalvola, iniettore iniezione continua.
in the case of continuous energizing the solenoid valve, injector continuous injection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci piace guidare te e c. quando guardate e, se necessario, energizzare certi oggetti.
we enjoy guiding you and c, to look at, and when necessary, to energise certain objects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la voglia di energizzare i pezzi in un contesto non del tutto alieno a siderartica, ma sicuramente più grintoso.
"the wish to enpower the pieces in a context not totally unknown to siderartica, but surely more aggressive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lasciatevi ispirare, energizzare, attivare: l’estate lappone significa due mesi di luce come questa.
get inspired, get re-energized, get active – the summer in northern lapland equals two months of nights like this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimane quindi un'importante carica residua che può essere utilizzata in altre applicazioni come quella di energizzare una struttura prima che la batteria venga riciclata''.
it therefore remains an important residual charge that can be used in other applications such as that of energizing a structure before the battery is recycled''.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come tutti sappiamo, tutte le celle all'interno del corpo compresi i fluidi come il sangue, così come i minerali sono ionizzati, significato, hanno una certa carica elettrica che è positivo o addirittura negative.the scopo di questo dispositivo è quello di energizzare le cellule e gli ioni nel vostro fallo in modo che più sangue può passare in esso per le costruzioni, nonché maschio aggiunta enhancement.in ci sono molte più cose che questo dispositivo fa, visto che ci sono metalli insieme ad altri componenti inclusi.
as we all know, all the cells within the body including the fluids such as the blood as well as the minerals are ionized, meaning, they have a certain electrical charge which is either positive or even negative.the aim of this device is to energize the cells and the ions in your phallus so that more blood can pass in it for erections as well as male enhancement.in addition there are much more things that this device does, seeing as there are metals along with other components included.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: