Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in trasferta
in trasferta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
attività in trasferta:
field operations:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11 successi in trasferta (16%)
7 successi in trasferta (15%)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
squadra in trasferta a segnare
away score
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ero in infermeria.
i was in the infirmary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...e la mente è in trasferta.
that is the romantic face of the classic mode. dull, awkward and ugly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ero in viaggio.
- i was out travelling, and suddenly one day i got to know that a girl at emi had died.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in ufficio, a casa o in trasferta.
you stay in control whether users are in the office, at home, or on the move.
Última atualização: 2011-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora ero in guai seri.
i was now in serious trouble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
roma 6 (3 in casa, 3 in trasferta)
roma 6 (3 - 3)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ero in coda e leggeva
i was in the queue and he/she was reading
Última atualização: 2015-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“non toccata la mia partita in trasferta!”
news “don’t touch my away game!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ero in modo da eccitato!
i was so excited!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expo shanghai, i creativi di bologna in trasferta
shanghai expo, online the website dedicated to the city's participation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inter 3 (1 in casa e 2 in trasferta)
inter 3 (1 - 2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ero in netto disaccordo.
so i completely disagree.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
giocheremo sempre per vincere, in casa o in trasferta.
"we will always play to win, be it at home or away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ero in una modalità di inventiva.
i was in an inventive mode.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma io, io c'ero in ungheria
i had a dream but every time i tried to build it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 - vittoria in trasferta (tvince la seconda squadra)
2 - away win (the second team wins)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: