Você procurou por: escluse da (Italiano - Inglês)

sono escluse da questa definizione:
this definition does not include:

sono escluse da quest'obbligo:
the following exceptions apply:

“le donne sono escluse da tutte responsabilità maschili ”.
“women are excluded from all male responsibilities”.

esse vengono poi escluse da leader in base a tale principio.
and because of the programme' s success and its basic approach they will of course at some point then be dropped from leader.

le automobili private non dovrebbero essere escluse da questa iniziativa.
private cars should not be left out of this initiative.

escluso da difetti.
defects are excluded.

sono esclusi da questo capitolo:
this chapter does not cover:

si è stati esclusi da questo server.
you have been banned from this server.

i partiti non rappresentati sono esclusi da tale obbligo.
unrepresented parties are excluded from this requirement.

abbiamo escluso da questa problematica la lotta sindacale.
(for the sake of this argument we will not deal here with the labour struggle.)

barche a cinque ancore sono esclusi da tutti gli sconti.
five-anchor boats are excluded from all discounts.

i pazienti a ciclo rapido sono stati esclusi da questi studi.
patients with rapid cycling were excluded from these studies.

f-ii carri esclusi da manovre per gravità o per tamponamento.
f-ii: wagons excluded from hump or loose shunting.

in altre parole, saremo esclusi da questa battaglia tecnologica e scientifica.
in other words, we will be excluded from this technological and scientific undertaking.