Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
resistenza agli agenti esterni
resistance to external agents
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 15
Qualidade:
tenuta agli agenti esterni:
held the external agents:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resistenza agli agenti
resistance to chemical
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• resistente agli agenti esterni perché consolidato e impermeabilizzato.
• resistant to external agents since it is consolidated and waterproofed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resistenza agli agenti chimici
resistance to chemical agents
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 10
Qualidade:
- resistente agli agenti chimici
- resistent to chemical agents
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resistenza agli agenti chimici:buona
chemical resistance:good
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È un prodotto antischeggia, non è affetto da degradazione strutturale a seguito esposizione agli agenti esterni.
plugandplay is anti-chip and is not affected by structural degradation when exposed to outdoor agents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soggetto inquieto e poco adattabile ai cambiamenti e agli agenti esterni: dieta, caldo-freddo, pioggia.
subject restless and not very adaptable to changes and external factors: diet, hot-cold, wet weather.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: