Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
provare a ...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provare a diventare
thanks for believing
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essa vuole imporre il federalismo a tutti.
it wants to impose federalism on us all.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
per i curiosi o per chi vuole provare a colorare il disegno:
for the curious or for those who want to try to color it:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vuole provare una tonalità un po' più chiara?
do you want to try a little lighter?
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grande sala attrezzata a disposizione di chi vuole provare!
large furnished room available for those who want to try !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due cazzi duri per la dolce adelia, che vuole provare una doppia penetrazione
two hard dicks for the sweet adelia, who wants to try dp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi lo vuole provare? per ogni bambino ci sono delle vie, facili o difficili
who wants to try? there are several routes!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad ogni modo, essa vuole che il monitoraggio prosegua in futuro.
it is also for that reason that i think that we should not include recreational waters in this directive, but should do so at some point in the future.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
britney amber, la moglie di marco, vuole provare il sesso con due uomini contemporaneamente
britney amber, who's marco's wife, wants to try sex with two guys at once
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi vuole provare un programma di dieta, solo per scoprire che i risultati non sono utili?
who wants to try a diet plan, only to find that the outcomes are not worthwhile?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essa vuole intensificare gli scambi con la cina per aiutarla a integrarsi ulteriormente nell'economia mondiale.
it is willing to strengthen exchanges with china and to help china further integrate in the global economy.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per chi invece vuole provare piatti sorprendentemente diversi, il menù ha in serbo tante altre portate.
the menu has many other surprises for those who want to try incredibly different courses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha q8 e tamoil vuole provare a sostituire q8 con dkv x capillarità e edc x convenienza (con q8 attualmente 15 10 totale mese 6000 euro ms
has q8 and tamoil wants to try to replace q8 with dkv x capillarity and edc x convenience (with q8 currently 15 10 total month 6000 euro ms
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualcuno vuole provare a indovinare qual è il singolo fattore che è il miglior indicatore di un imminente collasso delle società negli ultimi vent anni?
would anybody like to guess what is the single factor that is the best predictor of the collapse of societies in the last couple of decades?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prima ancora di presentare domanda, essa vuole la garanzia ufficiale che nessuno si opporrà.
before they make their request to join they want a formal guarantee it will not be opposed.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
essa vuol caratterizzare ciò che deve essere mutato, ma essa vuole anche indicare ciò che deve essere mantenuto.
it wishes to characterize what must be changed, but likewise indicate what has to be maintained.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- questa pagina nasce per chi vuole provare a fare i ravioli per la prima volta a casa. se li volete ottenere tutti uguali sicuramente è meglio la ravioliera.
- this page was created for people who want to make ravioli for the first time at home. if you want to get them all equal, the ravioli mold is definitely better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intendo consultare l' assemblea per verificare se essa vuole prendere in considerazione l' emendamento di compromesso.
i shall consult the house on putting this compromise amendment to the vote.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
essa vuole migliorare l'ennesima timida proposta di regolamento avanzata dalla commissione per le misure nel settore dell'apicoltura.
for ten years now, i have been the rapporteur on the problems of beekeeping in the european union, and today sees me presenting my seventh report to you.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: