Você procurou por: essere all (Italiano - Inglês)

essere all in!!!
i'm all in!!!

come un marito deve essere all altezza?
how do you measure up as a husband?

5. essere all altezza dei vicini di casa
5. keeping up with the jones'

per noi deve essere "all made in germany".
for us, "all made in germany" applies.

quello che succede in modo di non essere all oscuro
place, so that they cannot be in ignorance,

quindi non soltanto essere all immagine di dio ma anche
this means that he would not only be in the image of god

le risorse devono essere all’ altezza delle ambizioni.
the resources must match the ambition.

4) deciderte di non essere all oscuro su quello che veramente
4) determine not to remain in ignorance about what is taking place in reality,

diversi fattori potrebbero essere all' origine di queste divergenze.
a number of factors may have been behind these divergent developments.

l' unione europea deve essere all' altezza degli eventi.
the european union has to rise to the level of events.

l' europa deve essere all' altezza delle aspettative del mondo.
europe must live up to the world 's expectations of it.

ma per essere all avanguardia occorre soprattutto una ricerca costante e continuativa.
but to be in the avant-garde, what is needed most is consistent and continuous research.

pensi di essere all avanguardia nel tuo settore? come ti mantieni aggiornato?
do you think you are up to date in your sector? how do you keep up to date?

alcuni entrano nel cortile esterno del tabernacolo e pensano di essere all interno.
some enter the outer court of the tabernacle and think that they are inside.

possiamo essere all oscuro di tutte le cose, ma satana sa pienamente che gesù è dio
we might well be ignorant of all things, but satan is fully aware

dobbiamo essere all’ altezza delle nostre responsabilità e ridurre la nostra sovracapacità.
finally, we have to take into account what happened with morocco.

l unesco è onorata di essere all avanguardia di un movimento che coinvolge tutta l umanità.
unesco is honoured to be at the forefront of a movement that involves all of humanity.

nessuno, al momento di votare, avrebbe dovuto essere all' oscuro di tali problemi.
no one should have ignored these issues in the vote we cast today.

abbiamo sempre cercato di essere all´avanguardia affinché anche i nostri clienti ci fossero.
we have constantly sought to be at the vanguard so that our clients are too.

le informazioni saranno assorbite dagli studenti e da loro conservate per essere, all occorrenza, immediatamente utilizzate.
information will be “fed” into each student and retained by them for immediate recall.