Você procurou por: essere in regola coi pagamenti dei contributi (Italiano - Inglês)

essere in regola con il pagamento di tasse e contributi
have paid all the fees and taxes that were owing

il voatro conto di giocatore deve essere in regola.
your player account must be in good standing.

pagamento dei contributi
payment of contributions

essere in regola con le leggi applicabili in materia di obblighi militari
have fulfilled any obligations imposed on you by the laws concerning military service

calendario di pagamento dei contributi
schedule for payment of contributions

essere in regola con le leggi applicabili in materia di obblighi militari;
has fulfilled any obligations imposed on him by the laws concerning military service;

se possibile, prima di utilizzare enbrel, i bambini dovrebbero essere in regola
if possible, children should be up to date with all vaccinations before using enbrel.

obbligato al pagamento dei contributi previdenziali
liable to social contributions

responsabilità facoltativa degli stati contraenti in merito al pagamento dei contributi
optional liability of states parties for the payment of contributions

prima sentenza della corte sulla possibilità di escludere da un appalto pubblico di servizi prestatori che non sono in regola con il pagamento dei contributi previdenziali e delle imposte
the court delivers its first judgment on the option to exclude service providers who are not in compliance in respect of the payment of social security contributions and taxes from a public services contract

il termine di pagamento dei contributi è il 31 maggio di ogni anno.
the contributions shall become due on 31 may of each year.

che non sia in regola con gli obblighi relativi al pagamento dei contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione del paese dove è stabilito o del paese dell'amministrazione aggiudicatrice;
has not fulfilled obligations relating to the payment of social security contributions in accordance with the legal provisions of the country in which he is established or with those of the country of the contracting authority;

anita, il rinvio del pagamento dei contributi 2012 per il sistri non risolve il problema
original news anita, the dismissal of the payment of contributions 2012 for the sistrum does not resolve the problem

23) da quando decorre l’onere del pagamento dei contributi inps?
23)when do employers start paying inps contributions?

secondo: la quantificazione del danno economico provocato dal mancato pagamento dei contributi sociali.
the second point i wish to enlarge on is the idea of producing figures on the economic damage arising from the evasion of social security contributions.

informare - notizie - anita, il rinvio del pagamento dei contributi 2012 per il sistri non risolve il problema
informare - news - anita, the dismissal of the payment of contributions 2012 for the sistrum does not resolve the coppola

d) non siano in regola con il pagamento dei contributi previdenziali e assistenziali o delle imposte e delle tasse secondo la legislazione del paese dove sono stabiliti, dell'amministrazione aggiudicatrice o nel quale l'appalto deve essere eseguito;
(d) they have not fulfilled obligations relating to the payment of social security contributions or the payment of taxes in accordance with the legal provisions of the country in which they are established or with those of the country of the contracting authority or those of the country where the contract is to be performed;