Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estrazione di denti del giudizio
extraction of wisdom tooth
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
estrazione di denti del giudizio inclusi
extraction of impacted wisdom tooth
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
copertura dei costi per l’estrazione dei denti del giudizio
coverage of costs for extracting wisdom teeth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i nuovi strumenti facilitano l'estrazione dei denti del giudizio
new instruments make wisdom tooth extraction easier
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a quanto ammonta il rimborso per l'estrazione dei denti del giudizio?
what is payable when wisdom teeth are extracted?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sympany paga l'estrazione dei denti del giudizio se avete stipulato almeno l'assicurazione standard.
sympany pays for the extraction of the wisdom teeth if you have at least standard insurance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perdita di denti per trauma, estrazione o malattia locale periodontale
loss of teeth due to accident, extraction or local periodontal disease
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
al contrario possono esserci denti in eccesso, denti sovrannumerari, dei quali è sempre indicata l’estrazione.
in other cases we will observe an excess of teeth, in which case extraction is always advised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anamnesi di patologie dentarie, scarsa igiene orale, malattie parodontali, interventi invasivi sui denti (estrazioni dentali) e dentiere non perfettamente calzanti.
history of dental disease, poor oral hygiene, periodontal disease, invasive dental procedures (e.g. tooth extractions) and poorly fitting dentures
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: