Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
troppo presto.
too soon.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
andato troppo presto
bon voyage
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so che è troppo presto
would you send me a picture of yourself
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non applaudite troppo presto.
please do not clap too soon.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
cantare vittoria troppo presto
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non io sono mai troppo presto.
i'm never too early. i'm never too late.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È troppo presto per dirlo».
it is a little too early to say».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che è troppo presto per morire.
it's too soon to die. che è troppo presto per morire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"non e' troppo presto": programma ...
"non e' troppo presto" (it's not ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non è possibile, è troppo presto".
it's too early.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
egli ha scritto troppo presto, forse.
he wrote too early, it seems.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e’ ancora troppo presto per dirlo.
that is the good news!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
adesso però è troppo presto per saperlo.
but we do not know that yet.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
innanzi tutto, è arrivata troppo presto.
firstly, it has come too soon.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- non preparate queste tartine troppo presto.
- do not prepare these canapés too soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
purtroppo la morte lo raggiunse troppo presto.
the nose is too thin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se impollinate troppo presto, potrebbe non funzionare.
if you pollinate too early, it may not work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finiscono eiaculare troppo presto durante i preliminari.
they end up ejaculating too early during foreplay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perché molti si aspettavano troppo, troppo presto.
because, the article explains, they were expecting too much, too soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi questa mozione di censura giungeva troppo presto.
today 's motion of censure was premature.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: