Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come per evitarlo.
how to avoid it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma come evitarlo?
but how to avoid the problem?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessuno può evitarlo.
there are risks.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
come posso evitarlo?
how can i stop this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occorre assolutamente evitarlo.
everything must be done to prevent this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
beh, cerchiamo di evitarlo.
so then, let us avoid this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
oh, non posso evitarlo:
oh, non posso evitarlo:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesù ci insegna come evitarlo.
on the contrary, the word of jesus is eternally real and hell is eternal and full. jesus teaches us how to avoid it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'è modo di evitarlo.
there is no getting away from this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... e se non è possibile evitarlo
… and if you could not avoid it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo evitarlo, dobbiamo evitarlo.
that can be avoided. we have to avoid it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
occorre evitarlo a qualsiasi costo.
we need to avoid this at all costs.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
l'ultimo crimine e come evitarlo
the ultimate crime and how to avoid it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo evitarlo a tutti i costi.
we must avoid this at all costs.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
non vorresti farlo, ma non puoi evitarlo.
but you can’t escape it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molta gente è sembrato volere evitarlo.
many people seemed to want to avoid me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cos'è stato fatto per evitarlo?
what was done in order to avoid it? nothing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non abbiamo fatto nulla in every evitarlo.
non abbiamo fatto nulla just about every evitarlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meglio evitarlo, visto che si può evitare. 44.
a desire cannot, in itself, be either rational or irrational.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se vogliamo evitarlo, dobbiamo adottare l’emendamento n.
if this is to be prevented, we must adopt amendment 13.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: