Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
extragiudiziale
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
atto extragiudiziale
extrajudicial document
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
ricorso extragiudiziale
out‑of‑court redress
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
rete extragiudiziale europea
european extra-judicial network
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
risoluzione in sede extragiudiziale
non-judicial means of dispute settlement
procedure di ricorso extragiudiziale
out-of-court redress procedures
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
scioglimento extragiudiziale di una società
dissolution of a company not involving the courts
articolo 75 ricorso extragiudiziale 1.
article 75 out-of-court redress 1.
Última atualização: 2012-03-20 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
meccanismo di composizione extragiudiziale delle controversie
mechanism for the out-of-court settlement of disputes
articolo 17 : composizione extragiudiziale delle controversie
article 17: out-of-court dispute settlement
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
articolo 34 (risoluzione extragiudiziale delle controversie)
article 34 (out of court dispute resolution)
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
sarebbe opportuno favorire soluzioni rapide a carattere extragiudiziale.
it would be appropriate to encourage swift out-of-court settlements.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
rete extragiudiziale europea (eej-net) creata nell'aprile 2000
european extra judicial (eej) network created in april 2000
atti extragiudiziali
extrajudicial documents
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
