Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e ne mangiò, poi ne diede anche al marito,
she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una moglie deve sottomettersi al marito?
does a wife have to submit to her husband?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jana fa sesso con un altro uomo di fronte al marito ubriaco
jana has sex with another man in front of her drunk husband
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
e, frustrata, al marito dice: e che non abbiamo fortuna .
so here is the theme of good luck/bad luck which pervades the film from beginning to end, so much so that parallel to this unwanted pregnancy we have chloe’s undesired sterility, who, instead, would like to but can’t fall pregnant and, frustrated, says to her husband: “e’ che non abbiamo fortuna”(we haven’t been lucky yet). things get complicated when nola threatens chris to tell his wife everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assalitori stuprano una giapponese di fronte al marito
assailants rape a japanese woman in front of her husband
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prese del suo frutto e ne mangiò, poi ne diede anche al marito,
and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nella sua ultima lettera al marito ha scritto:
in her last letter to her husband she wrote:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aline scopa con un altro uomo di fronte al marito
aline fucking with another man in front of her husband
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dana dearmond scopa con il maestro di golf davanti al marito
dana dearmond fucking with the golf teacher in front of her husband
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persia pele scopa con un attore porno di fronte al marito
persia pele fucking with a porn actor in front of her husband
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mahina zaltana scopa con un altro tizio di fronte al marito
mahina zaltana fucking with another guy in front of her husband
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taya scopa con un altro uomo per vendetta di fronte al marito legato
taya fucks with another man in front of her tied up boyfriend for revenge
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche al marito, che era con lei, e anch'egli ne mangiò.
her husband with her; and he did eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ne dice nulla al marito, attendendo per lui l'ora della grazia.
she said nothing about this to her husband, waiting for his hour of grace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un giorno del 1898, dice al marito: «non ho più niente da leggere.
one day in 1898, she said to her husband: «i have nothing more to read.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi ne diede anche al marito, che era con lei, e anch'egli ne mangiò.
and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'artista aveva aperto insieme al marito il museo delle bambole di coburg nel 1987.
back in 1987 she and her husband opened the doll museum in coburg in germany. included in the over 1300 dolls that made up collection were her favorite 7 from her childhood that she had carefully preserved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iniziano un 69 incredibile. il nano si alza, scivola tra le coscie allargate dalla ragazza, gli fa un ditalino e gli lecca il clitoride.
they do a 69, licking one another.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inoltre, l'articolo 23 ha abrogato l'obbligo di sottomissione della donna al marito.
similarly, article 23 revokes the subordination of women to their husbands.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trovò l’eterno riposo a vienna, accanto al marito e al figlio, il principe ereditario rodolfo.
she was laid to rest in vienna, alongside her husband and her son, crown prince rudolf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: