Você procurou por: facilitare vita (Italiano - Inglês)

facilitare la mia vita quotidiana
making daily life easier

facilitare la vita dei cittadini.
facilitate citizens’ lives.

facilitare gli investimenti
investment facilitation

facilitare l'ordinazione.
make it easy for customers to order.

facilitare il reinserimento nella vita attiva
facilitating return to work

facilitare l'attività transfrontaliera
facilitate cross-border activity

facilitare l’accesso alle informazioni
facilitating access to information

facilitare l’accesso alla giustizia.
to facilitate access to justice.

facilitare i trasferimenti d'impresa;
improving the way business transfers are treated

facilitare l'osservanza della normativa
making compliance easy

facilitare l'accesso all'informazione;
facilitate access to information;

il melatonine potrebbe facilitare l'adattamento.
melatonine can make you adjust to the new time a bit quicker.

facilitare l'innovazione nell'europa centrale
facilitating innovation across central europe

abbiamo discusso a lungo sull'importanza di facilitare la vita ai cittadini.
there has been much talk about facilitating the lives of our citizens.

facilitare la vita dei cittadini: un’europa del diritto e della giustizia
making people's lives easier: a europe of law and justice

lo scopo del mercato interno è facilitare la vita degli operatori e dei consumatori.
the internal market is there to make life easier for operators and consumers.

soprattutto però si dovrebbero facilitare loro la vita e la sopravvivenza per mezzo di una deregolamentazione.
above all, their lives and survival should be made easier by deregulation.

mai come in queste occasioni la tecnologia può veramente facilitare la vita di tutta la famiglia.
never before like in these occasions can technology truly enhance family life.

conseguire il giusto equilibrio tra lavoro e pensione e facilitare il prolungamento della vita attiva;
achieving the right balance between work and retirement and facilitating a longer active life

e' palese che si profonde ogni sforzo per facilitare la vita a effettivi e potenziali immigranti illegali.
clearly, every effort is being made to make life easier for actual and potential illegal immigrants.