Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interpello
ruling
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
assistenza, consulenza e rappresentanza nella predisposizione e presentazione delle domande di interpello sia nazionale che internazionale.
assistance, advice and representation in preparing and submitting requests for national and international tax rulings.
la relazione raccomanda l'interpello del tribunale penale internazionale e invita il quartetto ad insistere sullo stato di diritto.
the report recommends going to the international criminal court and that the quartet should insist on the rule of law.
infine, in quanto europeo, interpello nuovamente la commissione e il consiglio sull' instaurazione indispensabile delle clausole sociali.
and finally, as a european, i once again call upon the commission and the council to make certain that the social clauses are put in place.
interpella tutte le istituzioni e le autorità responsabili di dare attuazione al programma definito a tampere.
the speaker is addressing all the institutions and authorities responsible for implementing the programme decided at tampere.