Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ricordare
i remind
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricordare!
. . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da ricordare
remember
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
da ricordare.
we will remember it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da ricordare:
please note:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricordare marzabotto
remembering marzabotto
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
farmi ridere.
make me laugh.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terza: ricordare
3rd : remembering.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non farmi soffrire
don't make me suffer
Última atualização: 2009-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricordare all’interno
remembering inside
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a farmi visita."
"i have to practice," raymond said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
puoi farmi una cortesia
can you do me a courtesy
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devo farmi una doccia.
i have to take a shower.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come puoi farmi questo?
how can you do this to me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"desidero farmi ispirare!"
"i like to be inspired!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non voglio farmi illusioni.
i have no illusions about this at all.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
devo farmi curare subito!
i need help straight away.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dove devo farmi l’iniezione?
where should i give my injection?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
per farmi tacere, bisognerà uccidermi.
in order to silence me, it will be necessary to kill me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"non volevo farmi ridere dietro.
art does not mind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível