Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coinvolgente.
addicting game.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e coinvolgente.
vibrant and inviting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molto coinvolgente!
very addictive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coinvolgente e divertente.
addictive and fun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipert coinvolgente org bersaglio
hypertension complicated
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atmosfera coinvolgente e familiare.
engaging and friendly atmosphere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
micosi fungoide coinvolgente linfonodi intratoracici
mycosis fungoides of intrathoracic lymph nodes
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
didattica dinamica, coinvolgente, approccio comunicativo.
dynamic teaching, engaging and communicative approach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il film è stato tanto coinvolgente che ho deciso di guardarlo una seconda volta.
the film was so exciting that i decided to watch it a second time.
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fluidità scandisce il ritmo del film, segnata da sapienti contrappunti e dalla coinvolgente musica dei daft punk.
the fluidity of the film define the rhythm, marked by skillful counterpoint and compelling music by daft punk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la trama è davvero coinvolgente; anche se il film dura quasi tre ore non ci si distrae mai.
the plot is really exciting; even if the film lasts almost three hours you never get distracted.
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il film, coinvolgente e toccante, rappresenta senza giudizi né prese di posizione una spaccato significativo dei conflitti emergenti fatti di incomunicabilità e rappresentazioni sociali contrapposte ma asimmetriche.
the movie, involving and moving, represents without judgments nor line-ups a meaningful cross section of the emerging conflicts made of incommunicability and opposed social representations but asymmetric.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono amichevoli, coinvolgenti, affiatate.
they are friendly, involving, well motivated and with great ideas in their minds!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: