A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filtra i pacchetti per indirizzo ip
filter packets by ip address
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
filtra i record corrispondenti al seguente indirizzo ip:
filter records matching this ip address:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i pacchetti per la 0.5 sono:
the packages for 0.5 are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filtra i dati
filter data
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
filtra i record
filter records
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
filtra i risultati.
filter these results.
Última atualização: 2008-03-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
filtra i risultati:
:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mask non valida per l'indirizzo ip specificato.
this is an invalid mask for the specified ip address.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ricercare i pacchetti per verificarne la relativa rimozione.
search for the packages to verify their removal.
Última atualização: 2007-11-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
indirizzo ip destinazione del pacchetto.
destination ip address of the packet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creare un'istanza di risorsa per l'indirizzo ip.
create a resource instance for the ip address.
Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
scaricare i pacchetti dai seguenti indirizzi:
download the packages from the following locations:
Última atualização: 2007-11-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
durata in secondi del lease per l'indirizzo ip del client.
client ip address lease time in seconds
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
queue è un obiettivo speciale, che accoda i pacchetti per elaborazioni userspace.
queue is a special target, which queues the packet for userspace processing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa soluzione scarta tutti i pacchetti per tutta la durata delle modifiche.
this drops all packets for the duration of the changes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'altro capo della connessione riassembla i pacchetti per ricostruire il pacchetto intero.
the other end reassembles the fragments to reconstruct the whole packet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di fianco alla riga di ricerca c'è un menu a tendina che filtra i pacchetti visualizzati in base allo stato:
next to the search line is a pull down menu that filters the displayed packages based on status:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
selezionare un gruppo di pacchetti per acquisire i pacchetti da modificare.
select a package group to get the packages to modify.
Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
errore dell'interfaccia tcp/ip per l'indirizzo ip del cluster '%1'.
the tcp/ip interface for cluster ip address '%1' has failed.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
per esempio, un firewall basato su iptables filtra i pacchetti di rete non desiderati all'interno dello stack di rete del kernel.
for instance, an iptables-based firewall filters out unwelcome network packets within the kernel's network stack.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: