Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
finitura
finishing
Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 18
Qualidade:
il restauro materico della torre
the building
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il piano è inoltre disponibile nella finitura legno proposta in tre differenti essenze per un aspetto caldo e materico.
the top is also available in a wooden finish proposed in three different veneers to give the table a warm and textured look.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paolo è un uomo “materico”. solido, determinato e sognatore.
paolo is a “material” man: solid, determined and a dreamer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realizzato just in time, esprime la sua massima personalità nelle nuove finiture, noce materico e noce grigio.
done just in time, expresses its greatest personality in the new finishes, walnut and walnut materico gray.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samba è perfetto per creare una coppia o addirittura un tris di tavolini in cui sbizzarrirsi con il contrasto materico tra le due diverse finiture.
in two dimensions and heights, samba is perfect to create a pair or three tables compositions with a contrasting texture of the finishes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la finitura tranchè di natura nei toni bianco, sabbia e tabacco richiama alla mente la nostra terra. abbinata alla finitura seta suggerisce originali accostamenti materici.
the finish tranche of nature in shades white sand and tobacco brings to mind our land.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: