Você procurou por: flusso di merci (Italiano - Inglês)

flusso di merci
real flow

di merci,
goods;

gestione cooperativa del flusso di merci
cooperative management of the cargo flow

scambi di merci
trade in goods

spedizione (di merci)
consignment

ciò ha danneggiato l’economia turca e interrotto il flusso di merci turche.
this has damaged the turkish economy and disrupted the flow of turkish goods.

fra tali strozzature figurano barriere geografiche o urbane che ostacolano il flusso di merci.
the latter include geographical and urban constraints which hinder the seamless movement of goods.

sono aumentati non solo il flusso di merci fra gli stati, ma anche gli investimenti diretti.
in addition to the sharp increase in cross-border trade, direct investment has also risen.

incrementate i profitti automatizzando il flusso di merci e dati in ogni fase della catena distributiva.
boost your profits by automating the flow of goods and data in every step of the supply chain.

esse possono comportare deviazioni sostanziali dei flussi di merci.
these differences in equipment can quite easily lead to major shifts in the flow of goods.

questa evoluzione può portare ad un controllo soprattutto contabile del flusso di merci e delle pratiche di sdoganamento.
this can lead to a situation where movements of goods and customs declarations are checked mainly by accounting procedures.

l’idea che il flusso di merci dalla cina sia destinato in qualche modo a ridursi è un’illusione.
the idea that the flow of goods from china is somehow going to dwindle is an illusion.

le professioni della logistica portuale: la gestione dei flussi di merci
the professions of the harbour logistics: the management of the flows of goods

ciò vale sia per i trasporti di persone che per i flussi di materiali e il trasporto di merci.
this is as true for passenger transport as it is for freight transport, the flow of goods.

progetto per monitorare i flussi di merci che transitano per i porti liguri verso il nord italia e oltralpe
original news plan in order to monitor the flows of goods that journey for from liguria ports towards the italy north and oltralpe

non di rado i porti marittimi sono il punto di partenza e di arrivo dei flussi di merci in europa.
very often, seaports are the first and last ports of call for cargo in europe.

i collegamenti transfrontalieri mancanti costituiscono oggi importanti strozzature per i flussi di merci e passeggeri su importanti assi europei.
missing cross border links constitute today significant bottlenecks for freight and passengers flows on important european axes.

3.7 rispetto ai dati del 2005, le previsioni per i flussi di merci nel 2020 indicano i seguenti aumenti:
3.7 forecasts for international freight transport show that, by 2020 and taking 2005 as a base year, increases are expected of:

per valutare rapidamente i rischi di flussi di merci molto rilevanti, occorre che le informazioni siano accessibili in formato elettronico.
data must be accessible in electronic format for a rapid evaluation of the risks involved in highly significant movements of goods.

strozzature infrastrutturali ostacolano la fluidità degli spostamenti di persone e dei flussi di merci tra l'unione e i paesi partner.
the smooth travel of people and flow of goods between the eu and partner countries is challenged by bottlenecks in infrastructure.