Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non mollare.
non mollare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mollare!
don’t give up!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non mollare mai
tired
Última atualização: 2014-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non mollare.
never give up. all the way till the end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forte non troppo
strong not too much
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mollare l'osso
don't let go of the bone
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alise: “non mollare!”
alise: “don’t give up!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credi in te stesso sii forte e non mollare mai
believe in yourself and never give up
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che forte. non abbiamo coscienza, vero.
we don’t have a conscience, true.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mollare mai, segui i tuoi sogni
never give up, follow your dreams believe yourself
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insieme, avete la forza per non mollare.
together, you have the strength to stand your ground.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un coordinamento più forte non è la soluzione.
greater coordination is not the answer.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
e soprattutto suggerisco di non mollare gli studi.
and i suggest especially not to abandon the studies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con clamore così forte, non avrebbero potuto perso.
with outcry that loud, they couldn’t have missed it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abilità di non mollare mai sulla strada per il bene
ability never to give up on the path to the good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"non mollare mai la chitarra, se si bastone con esso.
"never give up your guitar, if you stick with it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
paola scusa, puoi parlare più forte? non ti sento.
paola, can you speak up? i can't hear you.
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un'agenzia forte non è in contrasto con la comitatologia.
a strong agency is not in conflict with comitology.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non mollare la presa se non su consiglio del proprio medico.
do not give up taking it except on the advice of your doctor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avremo bisogno di un impegno democratico più forte, non più debole.
we will need a stronger democratic commitment not a weaker one.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: