Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la comunicazione fra il controllo e i due stadi avviene tramite fotoaccoppiatori per garantire la separazione dei circuiti.
the connection between logic and two stages is through photo couplers to guarantee the circuits separation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questo caso la soluzione che ho adottato per la separazione rtx/pc è quella dell'utilizzo di 2 fotoaccoppiatori al posto dei transistor:
in this case the solution i have adopted to separate rtx/pc is to use 2 optocouplers instead of transistors:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fotoaccoppiatore è anche molto importante perché isola l'alimentazione pwm dimming driver dal controllore ehouse quindi è molto più sicuro per collegare senza la necessità di una tensione comune per controllore e pilota .
optocoupler is also very valuable because it isolates the power pwm dimming driver from the ehouse controller so it is much safer to connect without the need for a common voltage for controller and driver.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: