Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alla norma
clams and bottarga
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fusilli alla bolognese
risotto alla parmigiana
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in base alla norma:
under this legislation:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alloggio inferiore alla norma
inadequate housing
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
conforme alla norma uni 8866.
compliant with uni 8866 standard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corrispondente alla norma iso 6395:
corresponding to iso 6395:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
conformi alla norma iso 15524
complies with iso 15524
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conforme alla norma en 12221.
in accordance with en 12221.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
progettato in conformità alla norma:
designed according to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altezza corporea inferiore alla norma
body height below normal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
appendice 1 alla norma ops 1.725
appendix 1 to ops 1.725
Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 30
Qualidade:
Referência:
conformemente alla norma iso 789, -6
in accordance with iso standard 789-6.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conforme alla norma en 12790:2002.
it is in conformity with the law en 12790:2002.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'appendice 1 alla norma ops 1.1005)
(see appendix 1 to ops 1.1005)
Última atualização: 2016-10-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: