Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in un contesto ...
in a context…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un contesto favorevole
a conducive environment
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggiunta di un contesto
adding a context
Última atualização: 2008-01-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
creare un contesto competitivo
creating a competitive environment
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.2 un contesto favorevole
2.2 a favourable environment
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un contesto per l'azione
a framework for action
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimozione di un contesto iniziale
removing an initial context
Última atualização: 2008-01-21
Frequência de uso: 11
Qualidade:
un contesto europeo e transnazionale.
where this also has a european and transnational context.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilizza un contesto directory iniziale
use an initialdircontext
Última atualização: 2008-02-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
contenuti: un contesto tematico rinnovato
content: a renewed thematic framework --------------------------------------
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un contesto imprenditoriale favorevole all’innovazione
a supportive business environment for innovation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giovani volontari hanno offerto agli anziani l'opportunità di acquisire abilità informatiche in un contesto amichevole.
young volunteers offered elderly people the opportunity to learn ict skills in a friendly environment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nostro obiettivo, questa settimana, era quello di far conoscere ai clienti il nostro team in un contesto amichevole e informale.
our main focus this weekend was for customers to get to know our company and team in a friendly and informal setting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avrete la fortuna di abitare nello stesso edificio con studenti locali e da tutto il mondo così da praticare inglese in un contesto amichevole.
sharing with local and other international students is a great way to practice english in a relaxed atmosphere outside of your english course.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analizziamo nei dettagli i gruppi della vostra macchina e generiamo un preventivo per la loro revisione in base alle vostre necessità.
we analyze the assembly in detail and prepare an estimate for the overhaul tailored to your requirements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: