A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
glas mira: la posizione ufficiale della chiesa è ben nota a gran parte o a tutti i pellegrini e la gente continua a venire.
miro brcic: the official position of the church regarding medjugorje is well known to the pilgrims and yet they continue to come.
i tavolini harold and maude, design carlo tamborini per glas, sono in cristallo trasparente extralight, disponibili in due misure differenti.
the coffee tables harold and maude, design carlo tamborini for glas, are made from transparent extralight glass and are available in two different sizes.
la cassettiere float, design di patrick norguet per glas italia, fa parte di una serie di cassettiere in cristallo di varie tipologie e misure con sistema di apertura a pressione.
the chest of drawers float, design by patrick norguet for glas italia, is part of a series of glass chest of drawers of different types and sizes with a pressure opening system.
bene ha fatto il comitato dei ministri del consiglio d' europa a rinviare l' adesione della croazia per non aver rispettato la libertà di espressione dei mezzi di stampa indipendenti; basta pensare alle intimidazioni delle autorità centrali croate nei confronti de « la voce del popolo » e di « glas istre ».
the committee of ministers of the council of europe was right to defer croatia 's membership for not respecting the freedom of expression of the independent press and media. one need only think of the way the croatian government has intimidated 'the voice of the people ' and'glas istre '.