Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gnocchi alla sorrentina
sautéed porcini mushrooms
Última atualização: 2019-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gnocchi di patate alla fonduta di formaggio
pumpkin gnocchi with cheese fondue
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gnocchi di patate vongole e zucchine
pennette pomodoro e basilico
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
purea di patate
cod au gratin
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gnocchi di patate di valle al pomodoro emulsionato e basilico
trout bottar
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gli "gnocchi di patate", i "tortelli" ed il "tortellone alla piastra".
the "gnocchi di patate" and the "tortellone alla piastra".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gnocchi di párate al granchio verace
pappardelle with duck sauce
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi chi è ancora capace di fare uno stufato, gli gnocchi o il purè di patate?
who still knows nowadays how to make a stew, potato dumplings or mashed potato?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- questa è la ricetta per fare gli gnocchi di patate senza uova come li faccio di solito.
- here's my recipe for potato gnocchi without eggs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual è il vino giusto per la ricetta " gnocchi di semolino alla romana "?
what's the right wine for " baked semolina gnocchi, roman-style " ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le "gnoccatrici", sono macchine adatte alla produzione di gnocchi, sia di patate che di sfarinati.
the “gnoccatrici” machines produce “gnocchi” whether with potatoes or with flours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
patate alla brace al prezzo incredibile di 32 euro a coppia!
salad and potatoes on the barbecue for the amazing price of 32 euro per couple!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli gnocchi di semolino alla romana sono una ricetta per chi ama particolarmente burro, latte e formaggio.
this dish of semolina gnocchi is typical of roman cuisine and is a recipe for lovers of butter, milk and cheese.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- questa è la ricetta che seguo io con successo, ormai da tanti anni, per fare gli gnocchi di patate senza uova.
- here's my recipe for homemade gnocchi without eggs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbinamenti: primi piatti in genere, come le zuppe, i tortellini, gli gnocchi di patate, i risotti e i formaggi giovani.
accompaniments: first courses in general, such as soups, tortellini, potato dumplings (gnocchi),risotto, and young cheeses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gnocchi di zuccha con buro e salvia, e polpettini con spinacci e cippola per la cena.
pumpkin gnocchi
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuberi di patata
potato tubers
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i piatti a base di riso e curry sono le chicche popolari della città, alla stessa stregua dei tradizionali gnocchi di momo fritti o al vapore.
rice and curry dishes are popular staples in the city, as are fried or steamed momo dumplings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi consigliamo di assaggiare la coscia d’anatra laccata con crauti rossi e mirtillo rosso e patate alla cipolla o il filetto di manzo delle feste, con panna e canederli di karlovy vary e mirtillo rosso.
we recommend you try confit of duck served with a mix of red sauerkraut and cranberries as well as potato gnocchi; or the beef sirloin in cream sauce with carlsbad dumplings and cranberries.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha la versatilità giusta per essere usata nel condimento di pasta secca, corta e lunga, di gnocchi, di ravioli o agnolotti con ripieno a base di carne e di tortellini.
this sauce can be used for dry pasta, short or long, for gnocchi, ravioli, agnolotti and tortellini.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: