Você procurou por: gomma butile (gomma isobutene (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

gomma butile (gomma isobutene

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

gomma butile

Inglês

butyl rubber

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

gomma isobutene-isoprene (butile) (iir)

Inglês

isobutene-isoprene (butyl) rubber (iir)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non usare gomma butile, poliammide o poliuretano.

Inglês

butyl rubber, polyamide, and polyurethane should not be used.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non devono essere usati gomma butile, poliammide o poliuretano.

Inglês

butyl rubber, polyamide, and polyurethane should not be used.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

polvere in un flaconcino (vetro tipo i) per 1 dose con tappo (gomma butile).

Inglês

powder in a vial (type i glass) for 1 dose with a stopper (rubber butyl).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

polvere in un flaconcino (vetro tipo i) per due dosi con un tappo (gomma butile).

Inglês

powder in a vial (type i glass) for 2 doses with a stopper (rubber butyl).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

0,5 ml di sospensione in un flaconcino (vetro tipo i) con un tappo (gomma butile).

Inglês

0.5 ml suspension in a vial (type i glass) with a stopper (butyl rubber).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1 dose di polvere in un contenitore in vetro (vetro tipo i) con un tappo (gomma butile)

Inglês

1 dose of powder in a glass container (type i glass) with a stopper (rubber butyl)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1 ml di sospensione in una siringa preriempita (vetro tipo i) con tappo a stantuffo (gomma butile)

Inglês

1 ml of suspension in a prefilled syringe (type i glass) with a plunger stopper (rubber butyl).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

gomma isobutene-isoprene (butile) (iir); gomma isobutene-isoprene alogenato (ciir o biir)

Inglês

isobutene-isoprene (butyl) rubber (iir); halo-isobutene-isoprene rubber (ciir or biir)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il flaconcino di vetro tipo i è chiuso con un tappo grigio di gomma butile con un sigillo verde a strappo.

Inglês

the type i glass vial is closed with a grey butyl rubber stopper with a green flip-off seal.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1ml di solvente in applicatore orale (vetro tipo i) con un tappo a pistone e un cappuccio protettivo (gomma butile)

Inglês

1 ml of solvent in an oral applicator (type i glass) with a plunger stopper and a protective tip cap (rubber butyl).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1 ml di sospensione in un flaconcino (vetro tipo i) per 2 dosi con tappo (gomma butile) - confezione da 1.

Inglês

1 ml of suspension in a vial (type i glass) for 2 doses with a plunger stopper (rubber butyl) – pack size of 1.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

polvere in un flaconcino (vetro tipo i) con un tappo (gomma butile) e solvente in una fiala (vetro tipo i).

Inglês

powder in a vial (type i glass) with a stopper (butyl rubber) and solvent in an ampoule (type i glass).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

polvere in una fiala di vetro (tipo 1, borosilicato), sigillata con un tappo (gomma butile) e una protezione in alluminio.

Inglês

powder in a glass vial (type 1, borosilicate) sealed with a stopper (butyl rubber) and a crimp cap (aluminium).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1 ml di sospensione in un flaconcino (vetro tipo i) per due dosi con un tappo (gomma butile) – nelle seguenti confezioni:

Inglês

1 ml of suspension in a vial (type i glass) for 2 doses with a stopper (rubber butyl) in the following pack sizes:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

polvere in flaconcino (vetro tipo i) con tappo (gomma alobutile) e soluzione in flaconcino (vetro tipo i) con tappo (gomma butile).

Inglês

powder in vial (type i glass) with a stopper (halobutyl rubber) and solution in vial (type i glass) with a stopper (butyl rubber).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

flaconcini di vetro chiaro di tipo iii (15 ml) chiuse con tappi alogenati di gomma isobutene-isoprene e capsule in alluminio con coperchio flip-off in plastica.

Inglês

clear type iii glass vials (15 ml) closed with halogenated isobutene-isoprene-rubber stoppers and aluminium caps with plastic flip-off lids.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

polvere: flaconcino (vetro tipo i) chiuso con un tappo di gomma (butile) e una capsula di chiusura a strappo azzurra (alluminio e plastica).

Inglês

powder: vial (type i glass) closed with a rubber stopper (butyl) and a light-blue flip-off cap (aluminium and plastic).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,800,679,818 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK