A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
accetto con molto piacere l'invito
i gladly accept the invitation
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accetto con molto piacere.
it is with pleasure that i accept.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accetto con piacere l'invito a curare un'area in psychomedia dedicata alla psicoterapia.
i am pleased to accept the invitation of being the editor of an area in psychomedia concerned with psychotherapy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con piacere
avec plaisir
Última atualização: 2015-03-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
@adaiha – grazie, accetto!
@adaiha – thanks, i agree!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con piacere!
with pleasure!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
non solo accetto ma accolgo con piacere la proposta.
not only do i accept but i welcome the proposal.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
certo con piacere
i would certainly like it very much
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rispondo con piacere.
i will answer with pleasure.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
si certo con piacere
yes, with great pleasure
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
provvedo ora con piacere.
i am very happy to do so.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
li attendo con piacere!
i'm looking forward to hearing from you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accettiamo con piacere l'invito a svolgere il terzo vertice ue-alc in messico nel 2004.
we gratefully accept the invitation to hold the third eu-lac summit in mexico in 2004.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalla liguria con piacere.
from liguria with pleasure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signora presidente, rispondo con piacere.
madam president, i shall be delighted to reply to mr varela suanzes-carpegna.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sosterrò con piacere questa direttiva.
i would urge you to vote for this directive.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
accetto con fede, pregando con il cuore.
you must ask jesus in silence, by praying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rispondo invece con piacere all'invito del parlamento di elaborare regolarmente una relazione sullo stato d'avanzamento.
however, it is a pleasure for me to accept parliament's invitation to provide a regular progress report.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
2.1 la ccmi accoglie con piacere l'invito dei commissari europei wallstrÖm e verheugen ad elaborare un parere esplorativo sul tema semplificazione del quadro regolamentare applicabile al comparto macchine.
2.1 the ccmi welcomes the invitation of commissioners wallström and verheugen to draw up an exploratory opinion on simplification of legislation regarding the sector mechanical engineering.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la grazia, invece, non può stare oziosa e accetta con piacere la fatica.
it loves to have its own private possessions. grace, however, is kind and openhearted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
