Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grazie a te. con amicizia.
thank to you. with friendship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie a te per l'apprezzamento.
grazie a te per l'apprezzamento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie a te per l'invito!
grazie a te per l'invito!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie a te per aver accettato la mia richiesta di connessione
thank you for accepting my request
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a te per l’invito!
my pleasure! i’m honored to chat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao paula, grazie per aver accettato l’intervista.
hi paula, thank you for accepting to do this interview.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per aver accettato il cambiamento lezione
thanks for agreeing to the lesson change
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a te per la comprensione...
grazie a te per la comprensione...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a te per la disponibilità!!!!
grazie a te per la disponibilità!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un grazie anche per aver accettato il mio cagnolino.
also thanks for accepting my little dog.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a tutti per aver partecipato!
thanks to all for being there!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao grazie per aver accettato la mia amicizia (thanks for accepting my friendschip) kisses
ciao grazie per aver accettato la mia amicizia (thanks for accepting my friendschip) kisses
Última atualização: 2013-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a te per avermi chiesto l'amicizia sarò molto felice di condivedere con te le novità sull'astronomia
thank you for asking me the friendship i will be very happy to share this with you the news on astronomy
Última atualização: 2010-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a hapycmpr per aver aiutato con i test!
thanks to hapycmpr for helping test!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
complimenti, e grazie a tutti per aver scelto nautivela.
congratulations, and thanks to all for choosing nautivela.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e grazie a te per questa simpatica e lunga intervista ;)
and thanks to you, for making this g-r-e-a-t (and long) interview ;)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a emanuela e david per aver reso questa vacanza indimenticabile.
thanks to emanuela and david for making this vacation so memorable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a anne-marie mahfouf per aver fornito questa esercitazione.
thanks go to anne-marie mahfouf for providing this tutorial.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
grazie a razor blade per aver sistemato i bordi delle immagini.
thanks to razor blade for fixing the image borders.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la ringrazio per aver accettato di affrontare la questione.
thank you for agreeing to take the question.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: