Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grazie a tutti voi, a presto , un ringraziamento speciale da parte di onda. m & m
thank you all, see you soon, a special thanks by onda. m & m (translated with google translate)
la struttura si distingue grazie al, 10 m di alto livello paesaggio liberamente accessibile, in legno interna.
the building stands out thanks to the freely accessible, 10 m high landscape level, made from domestic wood.
grazie al movimento elettronico traslante, la hs-m è adatta a confezionare prodotti di grandi dimensioni.
the hs-m, thanks to the travelling electronic motion, is suitable to package products of large dimensions.
grazie all’ingegnoso sistema idraulico, lo spandivoltafieno largo 15 m può essere chiuso e aperto rapidamente e facilmente.
due to its intelligent hydraulic system, the 15 m wide tedder can be folded in and out quickly and easily.
6 m l'angelo le disse: «non temere, maria, perché hai trovato grazia presso dio. luca 1:30
6 w and the angel said to her, "do not be afraid, mary, for you have found favor with god. luke 1:30