Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grazie mille, gentilissimo!
grazie mille, gentilissimo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie mille, gentilissimo come sempre.
grazie mille, gentilissimo come sempre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie mille
thank you
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 10
Qualidade:
grazie mille .
grazie mille .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
grazie mille :-)
from prova1.cpp:1:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie mille sei un tesoro
thank you so much. you're a darling.
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
grazie mille! "
thank you much! "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
grazie mille gentilissimi!!!
no idea, you might ask them directly!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie mille per la tua gentilissima recensione.
many thanks for your lovely review.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È stato gentilissimo nel mostrarci l'appartamento.
he went out of his way to show us everything in the apartment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fantastico week end, jamal e' stato gentilissimo.
fantastic weekend, and jamal 'was very kind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao uriel, grazie mille per la tua gentilissima recensione.
hi uriel, many thanks for your lovely review.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazia mille
so much grace
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie mille per l'ottimo commento siete stati gentilissimi...
thank you so much for the great comments you have been very kind ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: