Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per la tua fiducia:
for your confidence:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per la tua disponibilita
hope you get well soon
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per la tua lettera.
:thank you for your letter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
grazie per la tua gentilezza!
thank you for your kindness!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lisa, grazie per la tua recensione.
very happy with the apartment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per la tua rapida risposta
thanks for your swift reply and for sending the documents
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per la tua esauriente risposta!!!
hello and thank you all for your responses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per la tua recensione, sandra!
thanks for your review, sandra!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiate fiducia in me!"
trust me!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mille volte grazie per la tua fiducia, benvenuto e buona vacanza in liguria!
thank you for choosing us and welcome and happy holidays in liguria!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia afflizione è la prova della tua fiducia in me!"
my affliction was evidence of your faithfulness to me!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il suo autobus, la tua fiducia
a his bus, a your trust
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua fiducia in me non ha mai vacillato, neanche per un momento.
your trust in me never wavered, even for a moment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai rifiutato di aver fiducia in me!
you refused to trust me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ho fiducia in me e nel mio comportamento"
“i have faith in myself and in my behaviour."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sto cominciando a riprendere fiducia in me stessa.
i'm beginning to regain confidence in myself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ucan: "ho fiducia in me stesso e nella roma"
uçan: "confident in roma and my own ability"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
egli desidera che tu impari una lezione in quel luogo e poni la tua fiducia in lui!
his desire is that you learn your lesson there - and place all your dependence on him!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. riponi interamente la tua fiducia in dio, e sia lui il tuo timore e il tuo amore.
place all your trust in god; let him be your fear and your love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non finché non vedrai la prova dell'addebito, una volta che lo farai per dimostrare la tua fiducia in me, farò qualsiasi cosa tu mi chieda
dimmi una cosa quando non ho soldi come posso ricaricare..?
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: