Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grazie per sopportarmi
thanks for putting up with me
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi ami.
you love me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi ami?
specificare due lingue diverse
Última atualização: 2015-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per l’attenzione
dear professor,
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sì mi ami
yes do you love him
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
revisto per mi
revised for me
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi ami o no...
believe it or not...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se mi ami non piangere
if you love me don't cry
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se mi ami fammi sapere
if you love me let me know
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chissà se mi ami... chissà
who knows if you love me… who knows
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amami come mi ami come fai tu
love me as i am
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non posso credere ch egli mi ami
i cannot believe he loves me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non piangere più, se veramente mi ami!
i am not far from you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gesù disse:" se mi ami, mi obbedirai".
it is simply, "do you love jesus christ more than all of these? "jesus said, "if you love me, you will obey me."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a simon pietro chiese: “mi ami?”.
he asked simon peter: “do you love me?”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se tu signore mi ami veramente, allora provamelo!"
if you really love me, lord, then prove it!.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
devi dirlo che mi ami... che mi ami devi dirlo finalmente
tell me what you want tell me what you want
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
17 gli disse per la terza volta: «simone di giovanni, mi ami?».
17 he asked him a third time, “simon, son of john, do you love me?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e gesù nuovamente: “simone di giovanni, mi ami?”.
and jesus again: “simon of john, do you love me?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"che io non voglio che tu mi ami, voglio che tu mi dica la
"i don't know who cares whether i prove something or not," i said
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível