Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho giocato a calcio per 10 anni
i have been playing football for 10 years
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mike ha giocato a calcio venerdì scorso
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aveva lasciato a yiwu per 10 anni.
he had leaved in yiwu for 10 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai mai giocato a futsal, o a calcio indoor?
have you ever played futsal, or indoor soccer?
Última atualização: 2006-05-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ho ballato per 10 anni
i danced
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da qualcuno che ha vissuto là per 10 anni.
from someone, who has lived in the area, for some 10 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
norvegia, per 10 anni di età
norway for 10-year-olds
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i pazienti si sono sottoposti a controlli per 10 anni.
the patients were followed up for up to 10 years.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per 10 anni e ha un sacco ...
for 10 years and a lot has ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha anche giocato a calcio con delle squadre formate da giovani appartenenti a entrambe le comunità.
she also played football with teams made up of kids from both communities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perché non ha giocato a scacchi, invece di dipingere?
why didn’t you play chess instead of painting?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per 10 anni il sito ha potuto esistere.
during 10 years the web site has been maintained.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
joel benzinou ha 24 anni ed ha giocato a poker per soli due anni e mezzo, iniziando con i giochi freeroll online.
joel benzinou is 24 years old and has been playing poker for just two and a half years, beginning with freeroll games online.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trigoria, 3/9: seduta defaticante per chi ha giocato a milano
trigoria, 3/9/12: recovery session for those who played
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patente di guida internazionale per 10 anni - 200 €
international driver's license for 10 years - 200 €
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
chi ha giocato a questo gioco quando era giovane, può essere considerato vecchio.
who played this game while was younger can be considered old.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ed il giocatore inglese, adam york, che ha giocato a las vegas nel 2008 e nel 2009.
the english player, adam york, traveled to las vegas in 2008 and 2009.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allenamento del 26/3/2012: lavoro di scarico per chi ha giocato a milano
training 26/3/2012: regeneration work for those who played in milan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha giocato a loro favore la precoce ritirata del governo britannico in entrambe le procedure di conciliazione.
they were helped by the early climb-down of the uk government during both conciliation processes.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nell' hotel per 10 anni, faranno il vostro soggiorno facile.
in the hotel for 10 years, they will make your stay easy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: