Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ha ritirato
she/he/it has withdrawn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per i seguenti vini specifici:
for the following specific wines:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no, per i seguenti motivi :
no, for the following reasons :
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
adattato per i seguenti modelli,
adapted for following models,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realizziamo tappi per i seguenti settori
we produce caps for the following areas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recapito ritardato per i seguenti destinatari.
delivery to the following recipients has been delayed.
Última atualização: 2013-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
negozio autorizzato per i seguenti marchi:
firm licensed to deal with the following brands::
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valida esclusivamente per i seguenti taxa: … …".
valid only for the following taxa: …".
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oggi investito si accumulerà (compounding ogni anno) per i seguenti importi:
invested today will accumulate (compounding annually) to the following amounts:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggi per oggi.
today for today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fincantieri ha ritirato il piano industriale
original news fincantieri has withdrawn its plan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pe ha ritirato la sua richiesta che prevedeva atti delegati per i documenti di programmazione.
the ep has withdrawn its request of delegated acts for programming documents
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la spagna ha ritirato definitivamente tutti i progetti legislativi eutanazia.
spain has withdrawn all euthanazia legislation projects once and for ever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: