Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cosa ha trovato?
cosa ha trovato?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hart ha trovato un ...
hart found a ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come ci ha trovato?
how did you find us?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«anna mi ha trovato.
"yes," i answered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ha trovato il colpevole
he found the suspect
Última atualização: 2017-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha trovato una soluzione.
found a solution.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in te ha trovato cristo.
. .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’innovazione ha trovato casa
a new home for innovation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adesso ha trovato la verità!
now he has found reality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come ha trovato quell'esecuzione?
how did you find that performance?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche la raccomandazione della commissione6 su questa tematica ha trovato ampio consenso.
the commission’s recommendation6 on this issue also found broad support.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
infine ha trovato un'altra soluzione.
he ultimately found another solution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un altro argomento che ha trovato ampio spazio sui mass media è quello dei divorziati risposati.
another topic that found ample space in the media is that of remarried divorcees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le misure eccezionali di sostegno proposte hanno trovato ampio consenso all'interno del consiglio.
there was broad support within the council for the proposed exceptional support measures.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
può ben immaginare che ho osservato con un certo stupore il suo ampio seguito, composto esclusivamente da uomini.
you can imagine that i was rather surprised to see just how male-dominated your own retinue is.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
la risposta delle politiche economiche alla crisi economica e finanziaria la crisi economica e finanziaria ha trovato ampio spazio nelle discussioni fra la bce e il parlamento europeo.
policy response to the economic and financial crisis the economic and financial crisis featured prominently in the discussions between the ecb and the european parliament.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
come ci ha trovati
how you found us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come ci ha trovati?
how did you hear about us??
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnifiche immagini, anche per la televisione russa. bim ha trovato ampio riconoscimento soprattutto all'estero come valido ed esemplare progetto d’integrazione di persone con handicap.
fantastic images, for russian tv too. particularly abroad, bim is a project considered exemplary in integrating people with special needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nessuno, l'ha trovata
nobody, he has found it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: