Você procurou por: ha una protesi anca sinistra (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

ha una protesi anca sinistra

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

protesi dell'anca

Inglês

hip prosthesis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

posa d'una protesi

Inglês

limb fitting

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

posizionamento di una protesi

Inglês

stent placement

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

dispongo di una protesi articolare.

Inglês

i have a joint replacement/prosthesis.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

che cos’é una protesi totale?

Inglês

what is a telescopic denture?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tappe nella produzione di una protesi

Inglês

stages in manufacturing a denture

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

soldato in attesa di una protesi alla gamba.

Inglês

a soldier with an amputated leg gets a prosthesis fitted at a rehabilitation centre

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la valvola polmonare viene rimpiazzata da una protesi.

Inglês

pulmonary valve is replaced by a prosthesis.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e attualmente alla realizzazione di una protesi atlante e casistica.

Inglês

at present, he's working on the prosthetic and casuistic atlas .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aumentare il volume del seno con una protesi in materiale sintetico.

Inglês

augmentation of the breast volume with synthetic implants.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i presupposti fondamentali del successo di una protesi su impianti sono :

Inglês

essential requirements for prosthetic implant’s success are:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

300 € per donare una protesi acustica nuova ad un bambino di kobryn.

Inglês

300 € for giving a new auditory prosthesis to a baby of kobyn.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'adattamento e l'inserimento di una protesi oculare sono dolorosi?

Inglês

causes the adaptation of the artificial eye any pains?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

una protesi parziale si appoggia su una cornice metallica attaccata ai denti naturali rimasti.

Inglês

a partial denture is supported by a metallic frame attached to the remaining natural teeth.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo metodo garantisce una stabilità maggiore in bocca rispetto ad una protesi mobile semplice.

Inglês

this method ensures a greater stability in the mouth than a simple removal denture.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- vi informo che vostro figlio ha lanciato in classe una protesi mammaria (che troverete in questa busta).

Inglês

- i regret to inform you that your son threw a breast implant in class (enclosed in this envelope).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

una protesi riaccende la memoria nei cervelli danneggiati dei topi (30/06/2011)

Inglês

restoring memory, repairing damaged brains (30/06/2011)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

una delle due sorelle aveva una protesi alla gamba ed era molto difficlle farla accomadare sull’aereo.

Inglês

one of the sisters had a pin in her leg and it was very difficult to get her settled on the plane. i proposed to the pilot to accompany her but since the plane was full, i traveled in the cockpit.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tuttavia, una protesi parziale o totale dell'articolazione dell'anca è un intervento che dovrebbe essere preso in considerazione dopo averci riflettuto in tutta tranquillità.

Inglês

nevertheless, a partial or total replacement of the hip joint is a procedure that you should take some time to reflect upon.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si potrebbe prendere tutti voi questi pericoli per la salute in considerazione, come si decide di andare attraverso con la presentazione di una querela di protesi d'anca depuy nei confronti della società.

Inglês

you could take all these health dangers into account as you decide to go through with filing a depuy hip replacement lawsuit against the company.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,045,615,213 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK