Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho visto questo film
i have watched this movie
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chi ha visto questo film ????
come va???? con elvis sicuro bene, vero?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amo questo film
i love this movie e adoro la tua interpretazione
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mi dispiace, ma non ho visto questo film.
sorry, i've not seen this movie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai mai visto una stella cadente?
did you ever see a shooting star?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalmente la settimana scorsa ho visto questo film!!!!
finalmente la settimana scorsa ho visto questo film!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai mai visto uno zombie con gli occhiali?
have you ever seen a zombie wearing glasses?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“hai mai visto il film “un pesce di nome wanda”?”
“have you seen ‘a fish called wanda’?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto tempo dura questo film?
how long is this movie?
Última atualização: 2024-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ho mai visto questo molte slot machine in un unico posto
i have never seen this many slots in one place
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ospite ateniese, hai mai visto un uomo felice?”
"athenian guest, have you ever seen a happy man?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se non avete mai visto questo video, guardatelo, questo era steve jobs.
if you’ve never seen this video, take a look, this was steve jobs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo film mica l'avevo visto!!!!
questo film mica l'avevo visto!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non hanno mai visto questi signori una rivoluzione?
have these gentlemen ever seen a revolution?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poiché non ho mai visto questa valutazione, vorrei ricordargli la mia richiesta.
as i have never seen this assessment, i should like to remind him of this request.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
chipirones: non ho mai visto questi calamaretti fritti fuori dalla spagna.
chipirones: i have never seen these deep fried baby squids outside of spain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: