Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hai perso
you lost
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hai perso.
you have lost.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ops! hai perso la pallina!
oops! you have lost the ball!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mi hai perso ci
you've lost me there
Última atualização: 2011-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spiacente, hai perso!
sorry, you have lost the game.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hai perso. la parola era "%1".
you lost. the word was "%1".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ho perso la faccia.
i take a shower
Última atualização: 2018-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi dispiace, ma hai perso la partita.
sorry, you lost the game.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cosa fare, se hai perso la tua password?
what to do, if you lost your password?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanno perso la battaglia
they lost the battle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hai perso le cose materiali.
you lost material things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avete perso la hotelcard?
lost your hotelcard?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partita finita. hai perso!
game over. you lost!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hai perso quest’occasione???
did you loose this opportunity???
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo perso la nostra influenza.
we have lost our influence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo perso la nostra libertà!
we've lost our freedom!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se hai perso la password, compila uno dei campi sottostostanti.
if you lost password, fill in one of the fields below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo perso la sfida dell’immigrazione.
we have fallen short in the immigration challenge.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hai perso la student card o ti è stata rubata? bloccala online.
have you lost your student card or was it stolen? block it online.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: