Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hai qualcosa da mangiare
have something to eat
Última atualização: 2012-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
hai ricevuto
you have received
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"allora carack hai ricevuto qualcosa?"
"then did carack receive anything separate?”
Última atualização: 2018-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hai ricevuto?
do you copy?
Última atualização: 2012-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualcosa da stuzzicare
something to feed on
Última atualização: 2018-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratuitamente hai ricevuto,
"you received without charge,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hai ricevuto premi?
have you received any awards?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prendiamo qualcosa da bere
let's get something to drink
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanno qualcosa da dire.
have something to say.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gradisci qualcosa da bere ?
gradisci qualcosa da bere ?
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai ricevuto avvisi recenti
you have recent alerts
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inserisci qualcosa da verificare.
please enter something for me to check.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- allora, qualcosa da dichiarare?
- so, you got something to declare ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei anni fa. applausi scroscianti, perché avevi ricevuto qualcosa!
really huge applause, and the day after it was press entries. because you had received something!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creato da mark arenz.
created by mark arenz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo metodo si aspettava un cero valore da una data lista di valori ma ha ricevuto qualcosa di diverso.
this method expected a certain value from a given list of values but received something else.
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
un gioco di equilibrio creato da mark fennell.
a game of balance by mark fennell.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crochet duro è un libro scritto da mark dittrick.
hard crochet is a book written by mark dittrick.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: