Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hai un lavoro di cui se più fiero?
is there a piece of work you’re the most proud?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai un gatto
you have a cat
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un motto ?
do you have a motto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- hai un ragazzo?
- do you have a boyfriend?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un bel profilo
thanks for your compliment
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un cane maise?
cottage
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un nuovo trainer
you have got trainers new
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un bellissimo bilocale.
you have a beautiful two-room apartment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un codice sconto?
hi
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e tu questo sogno potresti realizzarlo veramente, ormai hai un lavoro.
and you could really realize this dream. you have a job now.
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inoltre, di giorno hai un lavoro e hai delle opere da fare. effetti:
besides, daytime you have a job and have work to do.effects:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lavoro di anima è un gioco di azione veloce, hai un lavoro da [...]
epic boss fighter is a truly epic action game. you [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un lavoro in un paese e svolgi un'attività come lavoratore autonomo in un altro paese
have a job in one country and do self-employed work in another
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dal giorno in cui trasferisci la tua residenza in germania, se hai un lavoro, sei coperto dal sistema previdenziale tedesco.
from the day you move your residence to germany, you are covered by the german social security system if you are a worker.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei nella situazione in cui: hai un curriculum brillante, ti sei candidato per un lavoro interessante e hai sostenuto un colloquio?
at this point you have a brilliant cv, applied for that interesting job and they’ve called you for an interview.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciò significa che le autorità non possono più chiederti di dimostrare che hai un lavoro, che disponi di risorse sufficienti, di un'assicurazione sanitaria, ecc.
the authorities may no longer require you to prove that you have a job, sufficient resources, health insurance, and so on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: