Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le ho telefonato circa una settimana fa.
i phoned her about a week ago.
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ho bisogno di più
i need more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho bisogno di te.
i need you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho bisogno di vederti
i want to see you
Última atualização: 2014-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho bisogno di entrambi.
i need them both.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho bisogno di credito.
- i need credit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo circa una settimana è esplosa schizonterna.
after about a week exploded schizonterna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho bisogno di un'ambulanza.
i need an ambulance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
...sono necessari. suture richiedono circa una settimana di...
...are usually needed. sutures require about a week's time to heal the...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con mia grande sorpresa, ci sono voluti circa una settimana.
to my surprise, it took about a week. i opened the envelope from the court with great apprehension.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“training on job” di circa una settimana presso un nostro punto vendita
“training on the job”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tali società intendevano organizzare una crociera di circa una settimana con partenza da venezia.
those companies had wished to organise a cruise of approximately one week departing from venice.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i team arriveranno a le mans circa una settimana prima della gara.
teams will arrive in le mans more than a week before race days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci vorrà circa una settimana prima di ricevere i risultati dei test.
it takes about 1 week before getting their test results.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: