Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho saputo della triste notizia
condoglianze un forte abbraccio
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che bella notizia
what good news
Última atualização: 2013-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che bella notizia!
che bella notizia!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma che bella notizia!
can’t wait to go again!
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fine della bella stagione.
nice season's end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della bella vacanza
thank you for the nice vacation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È veramente una bella notizia.
that is a real good news story.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
come ha saputo della nomina?
how did you learn of the appointment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e’ veramente una bella notizia.
that is indeed good news.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
responsabile della bella icona svg.
responsible for the nice application svg icon.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bellissimissime, grazie della bella idea.
bellissimissime, grazie della bella idea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non è una bella notizia per nessuno.
this is not good news for anyone concerned.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
immagine della bella città di siena
picture of the city of siena
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a tutti della bella esperienza.
thanks to all of the beautiful experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"sulle tracce della bella sissi"
"traces of the beautiful sissi"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la bella notizia è che è anche buono.
the good news is that it is also tasty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della bella vacanza , 13/06/2012
thanks for nice holiday , 13/06/2012
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ho saputo della sua malattia solo in occasione dell'ultimo ricovero.
i learned of his illness only when he was hospitalized for the last time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mestiere della bella scrittura per una buona lettura
the craft of writing well to be read well
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi auguriamo molti restituisce più felici della bella giornata
wish you many more happy returns of the day beautiful
Última atualização: 2011-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: