Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the hopes are universal.
the hopes are universal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(my hopes, my fears)
(my hopes, my fears)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and hopes to see you soon!
and hopes to see you soon!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but don't get your hopes up.
but don't get your hopes up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. hopes of freedom (02:28)
3. the mission (02:50)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we edify our hopes in you, father.
we edify our hopes in you, father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
losing all hopes is the ultimate freedom����
losing all hopes is the ultimate freedom����
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but looking forward i do have some hopes for the new year .
but looking forward i do have some hopes for the new year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altri, come dash hopes o mind's desire, hanno abilità innescate.
others, like dash hopes or mind's desire, have triggered abilities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally, abu mazen states that the palestinians are "only armed with their hopes".
finally, abu mazen states that the palestinians are "only armed with their hopes".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she hopes that before constant is ordered in she will be able to mount a case in the european court of human rights.
she hopes that before constant is ordered in she will be able to mount a case in the european court of human rights.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by the end of 2013, nenuphar hopes to have deployed a full-scale offshore turbine in the mediterranean sea.
by the end of 2013, nenuphar hopes to have deployed a full-scale offshore turbine in the mediterranean sea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with 27 million unemployed, the lack of jobs is destroying lives and hopes, breaking up families, and creating poverty.
with 27 million unemployed, the lack of jobs is destroying lives and hopes, breaking up families, and creating poverty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo fu il metodo che adottammo per completare hopes and fears in trio. niente prove, nessuna esecuzione congiunta del materiale, nessuna discussione.
that was the method we adopted to complete hopes and fears as a trio. no rehearsal, no actual playing of the material together, no discussion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo dire che se hopes and fears fosse stato pubblicato sotto il nome di henry cow - e subito dopo in praise of learning e il doppio dal vivo concerts - sarei rimasto molto sorpreso.
i have to say that had the hopes and fears album been released under the henry cow name - and right after in praise of learning and the concerts live double lp - i would have been quite surprised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appare con i dud solo di tanto in tanto, ma questi sono spesso degli show molto speciali. il "dipingere digitale dal vivo" di andrew è completamente originale e unico - hopes&fears ne è un grande esempio.
he only performs with dud occasionally, but these are often very special shows. andrew's "live digital painting" is completely original and unique - hopes&fears is a great example.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível