Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dio al primo posto
god in the first place
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettere i cittadini al primo posto
putting the citizens first
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
serenità al primo posto.
serenità al primo posto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gratitudine al primo posto!
put gratitude first
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al primo posto i cittadini
people at the centre
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettiamo gesù al primo posto.
let us put jesus first.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la qualità sta al primo posto
quality first
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
è mettere dio al primo posto.
it is putting god in the first place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i nostri affiliati sono sempre al primo posto!
our affiliates always come first!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affinchè ti mettiamo al primo posto,
so that we put you in the first place,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli stati uniti si confermano al primo posto seguiti dall’europa.
the united states still ranks #1 and europe is a close second.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cantone zugo al primo posto rio+20
comparison of the cantons rio+20
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al primo posto troviamo il genere romantico.
in first place we find the romantic genre.
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alpiq: qualità e sicurezza al primo posto
alpiq group: quality and safety first and foremost
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quest' ultima deve stare al primo posto.
in fact, safety should come first.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
al primo posto deve venire la conservazione energetica.
energy conservation must come first.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
al primo posto nel settore delle energie rinnovabili
becoming the number one in renewables
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovviamente il passeggero viene messo al primo posto.
the passenger is put first, of course.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
al primo posto figura la lotta contro il terrorismo.
the war on terrorism comes first.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
il principio dell'"efficienza energetica al primo posto",
the "energy efficiency first" principle;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível