Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm the new one here.
i'm the new one here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so i don't have to show
so i don't have to show
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alas, i don't have that gift.
alas, i don't have that gift.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have the new vibratoy "nora".
i have the new vibratoy "nora".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i don't claim to know, i just like the new idea.
i don't claim to know, i just like the new idea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't have anything like "menu.lst"!
: new_me ( new main loop) handlers msg_loop ;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i think the scientists just don't have the guts to do that!
i think the scientists just don't have the guts to do that!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't have anything bad to say about it.
i don't have anything bad to say about it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the new one seems too 'bright'.
the new one seems too 'bright'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please get out of the new one
please get out of the new one
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't have a lot of contact with the urantia community, other than here.
i don't have a lot of contact with the urantia community, other than here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't have a dirty mind, i have a sexy imagination!
i don't have a dirty mind, i have a sexy imagination!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't have access to such scanners, and thus cannot add these options.
i don't have access to such scanners, and thus cannot add these options.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i say," all right, i know, but i don't have my drawing book!"
i say," all right, i know, but i don't have my drawing book!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i don't have linux myself now, so i can't check it for you, but it's working.
i did not manage to load kos with extended primary loader, so maybe this will work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but all the other details, everything i don't have experience of directly, is subject to questioning.
but all the other details, everything i don't have experience of directly, is subject to questioning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. i don't "have to" though sometimes i "should" and "ought to".
1. Бутсектор грузит
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wildwest, 1. i don't "have to" though sometimes i "should" and "ought to".
Спасибо за отличную документацию.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1. i don't "have to" though sometimes i "should" and "ought to". see the (modal) difference?
if i understand correctly, these routines will be used for key encryption, not the data itself?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
like martin luther king, jr., said, "i have a dream!" and i know it is to be fulfilled at some point on this planetary orb. i don't have anything better to do but to work towards the realization of that dream.
like martin luther king, jr., said, "i have a dream!" and i know it is to be fulfilled at some point on this planetary orb. i don't have anything better to do but to work towards the realization of that dream.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível