Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i intend to study medicine next year.
i intend to study medicine next year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i also would like to study french and spanish!!!
i also would like to study french and spanish!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he tried to study a lot last week.
he tried to study a lot last week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i keep an open mind myself.
i keep an open mind myself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i keep a weather eye on the horizon, my back to the wall
i keep a weather eye on the horizon, my back to the wall
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i grew up in an average home, finished school, and started to study librarianship in 1985.
i grew up in an average home, finished school, and started to study librarianship in 1985.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to study about your family, your country, your culture, and language!!
i would like to study about your family, your country, your culture, and language!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the top french and spanish riders can be very, very interesting to study.”
the top french and spanish riders can be very, very interesting to study.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in fact, it is what initially drew me to it and made me want to study it in earnest.
in fact, it is what initially drew me to it and made me want to study it in earnest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giorno 3 - let's keep to the schedule!
day 3 - let's keep to the schedule!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
very expensive, but i keep coming back, because she is the best
very expensive, but i keep coming back, because she is the best
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. write a letter (in english) explaining why you decided to study in the united states.
write a letter (in english) explaining why you decided to study in the united states.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in wiley e liebermann (2011) il termine semaphoront non appare, e il concetto più prossimo è quello di “ontogenetic homology”, al quale è dedicata mezza pagina, e che viene così sintetizzato: “the use of the concept of ontogenetic homology on the systematic level represents an attempt to study the differentiation and growth of the organism and to provide a basis for comparisons between organisms” (ibid., 116).
in wiley & liebermann (2011) the term semaphoront does not appear; the closer concept is the “ontogenetic homology”, to which half a page is dedicated, summarized as follows: “the use of the concept of ontogenetic homology on the systematic level represents an attempt to study the differentiation and growth of the organism and to provide a basis for comparisons between organisms” (ibid., 116).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível